Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Kurz gesagt: Sie können den Test machen, ohne etwas über sich anzugeben. Name und E-Mail-Adresse werden nur benötigt, wenn Sie das Ergebnis per E-Mail erhalten möchten oder uns schreiben. Diese Daten werden für das verwendet, worum Sie gebeten haben, und auf Ihren Wunsch gelöscht.
Wer die Daten verarbeitet
Die Daten der Besucher von disc-test.org verarbeitet der Betreiber der Website: Manukyan Armen · Steuernummer (INN) 771583655604. Sie erreichen uns per E-Mail an info@disc-test.org oder über die Seite „Kontakt“.
Welche Daten wir verwenden
Für den Test müssen Sie nichts eingeben. Während des Tests werden Ihre Antworten gespeichert, danach das Ergebnis, die gewählte Sprache und ein Vermerk, dass Sie den Cookie-Hinweis gesehen haben. All das liegt im lokalen Speicher Ihres Browsers. Wenn Sie die Website an einem Tag zum ersten Mal öffnen, geht ein anonymer Besuchsvermerk an den Server der Website: nur die Sprachversion der Website; der Server speichert ihn mit der Uhrzeit des Eingangs, und Ihr Browser merkt sich das Datum, damit der Vermerk am selben Tag nicht noch einmal gesendet wird. Damit zählen wir, wie viele Menschen die Website besuchen. Wenn Sie den Test beginnen, geht ein anonymer Startvermerk an den Server der Website: nur die Sprachversion der Website. Wenn Sie den Test abschließen, geht ein weiterer anonymer Eintrag dorthin: das ermittelte Profil und die Sprachversion der Website – ohne Namen, E-Mail-Adresse, Antworten und Ergebniscode. Anhand dieser Einträge zählen wir, wie oft der Test begonnen und abgeschlossen wird und welche Profile häufiger vorkommen; ein Eintrag lässt sich nicht Ihnen zuordnen, und eine IP-Adresse wird damit nicht gespeichert. Wenn Sie auf „Als PDF speichern“ klicken, gehen Ihre Antworten und das Testdatum – ohne Namen und E-Mail-Adresse – an den Server der Website; er erstellt daraus die Datei mit dem Kurzbericht, gibt sie Ihnen zurück und speichert nichts.
Namen und E-Mail-Adresse geben Sie freiwillig auf dem Ergebnisbildschirm an, wenn Sie den Bericht per E-Mail erhalten möchten. Vor dem Absenden des Formulars bitten wir Sie, Ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten per Häkchen zu bestätigen. Danach werden Name, E-Mail-Adresse, Sprache, Testdatum und Testergebnis an den Server der Website übermittelt: Er sendet Ihnen die E-Mail mit dem Ergebnis und speichert diese Daten in der Ergebnisdatenbank.
Wo die Daten gespeichert und an wen sie übermittelt werden
Die Ergebnisdatenbank liegt auf einem Server, den der Seitenbetreiber bei einem Hosting-Anbieter mietet. Die E-Mails versendet ein E-Mail-Dienst. Diese Unternehmen verarbeiten die Daten in unserem Auftrag und nur für den Betrieb der Website. Die E-Mail geht an die Adresse, die Sie selbst angegeben haben. An Dritte werden die Daten für deren eigene Zwecke weder weitergegeben noch verkauft.
Den Newsletter erhält nur, wer das gesonderte Kästchen zur Einwilligung angekreuzt hat – im Formular zum Versand des Ergebnisses oder im Anmeldeformular für den Newsletter auf der Startseite. Nach dem Absenden des Anmeldeformulars kommt eine E-Mail mit einem Bestätigungslink: Ohne Bestätigung wird kein Newsletter versandt, und die Adresse wird nach 7 Tagen gelöscht. In der Datenbank werden die Einwilligung, ihr Datum und ihr Wortlaut gespeichert, und Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name (falls Sie ihn angegeben haben) und Ihre Sprache werden verwendet, um Ihnen E-Mails von disc-test.org zu senden: Inhalte zum DISG-Modell, neue Tests, Tipps für die berufliche Entwicklung und die Jobsuche, Neuigkeiten der Website und Werbeangebote. Abmelden können Sie sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail oder per Nachricht an info@disc-test.org.
Der Hosting-Anbieter erhält die üblichen technischen Anfragedaten: IP-Adresse, Browsertyp, Seitenadresse. Die Schriften werden von dieser Website selbst ausgeliefert. Besuchsstatistiken erfasst ein Webanalysesystem: Es erhält Besuchsdaten – die Seitenadresse, die Herkunft des Besuchs, Geräte- und Browsertyp – sowie eine Aufzeichnung der Aktionen auf der Seite; die Felder für Name und E-Mail sind von der Aufzeichnung ausgenommen. Auf der Ergebnisseite enthält die Seitenadresse den Ergebniscode: Ihre Antworten, das Testdatum und Ihren Namen, falls Sie ihn angegeben haben, aber nicht Ihre E-Mail-Adresse. Sie können die Erfassung in den Browsereinstellungen oder mit einem Tracker-Blocker unterbinden. Werbe-Tracker werden nicht verwendet.
Rechtsgrundlagen und Speicherdauer
Ein per E-Mail versandtes Ergebnis verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung und speichern es drei Jahre ab dem Versanddatum oder bis zum Widerruf der Einwilligung. Die Daten für den Newsletter verarbeiten wir auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung, bis Sie sich abmelden; eine Adresse, deren Anmeldung nicht bestätigt wurde, 7 Tage lang. Nachrichten aus dem Kontaktformular verarbeiten wir auf Grundlage der Einwilligung und speichern sie ein Jahr nach unserer Antwort.
Wenn die Frist abläuft oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden die Daten aus der Datenbank gelöscht. Aus den Sicherungskopien verschwinden sie, sobald diese erneuert werden, spätestens nach sechs Monaten.
Der Link zum Ergebnis
Der Link zum Bericht enthält Ihre Antworten in kodierter Form und, falls Sie sie angegeben haben, auch Namen und E-Mail-Adresse. Jeder, der den Link hat, kann den Bericht öffnen; teilen Sie ihn deshalb nur mit Menschen, denen Sie vertrauen.
Kontaktformular
Nachrichten aus dem Kontaktformular – Name, E-Mail-Adresse, Text und angehängte Dateien – sendet der Server der Website per E-Mail an info@disc-test.org; sie werden nur für die Antwort an Sie verwendet. In die Ergebnisdatenbank werden die Nachrichten nicht eingetragen: Auf dem Server bleibt nur ein Vermerk über Ihre Einwilligung – Datum, E-Mail-Adresse und Wortlaut der Einwilligung. Die angehängten Dateien werden nirgends außer in dieser E-Mail gespeichert.
Kauf des ausführlichen Profils
Wenn Sie das ausführliche DISG-Profil kaufen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (sofern angegeben), das Testergebnis, aus dem der Bericht erstellt wird, und die Bestelldaten: Datum, Betrag, Nummer und Status der Zahlung. Wir benötigen diese Daten, um den Bericht zu erstellen und Ihnen zuzusenden, Ihre Anfragen zu beantworten und eine Rückerstattung abzuwickeln. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist der Vertrag, den Sie mit der Bezahlung der Leistung auf Grundlage der Allgemeinen Geschäftsbedingungen schließen; eine gesonderte Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.
Die Zahlungen wickelt Prodamus ab, unser Zahlungsabwickler. Ihre Kartendaten geben Sie auf der gesicherten Zahlungsseite von Prodamus ein: Wir erhalten und speichern sie nicht. Wir übermitteln Prodamus den Betrag, die Bestellnummer und Ihre E-Mail-Adresse, an die der Kaufbeleg gesendet wird.
Der Bericht wird auf dem Server der Website erstellt und Ihnen per E-Mail von der Adresse info@disc-test.org zugesandt. Der fertige Bericht wird auf dem Server nicht gespeichert: Bei Bedarf wird er neu erstellt. Die Bestelldaten werden fünf Jahre ab der Zahlung aufbewahrt: Sie werden benötigt, um den Bericht erneut zu senden, Anfragen zu beantworten und Rückerstattungen abzuwickeln, sowie für die Buchführung. Zahlungsdaten, die gesetzlich länger aufzubewahren sind, werden nach Ablauf der vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist gelöscht.
Wenn Sie einen Kauf beginnen, aber nicht bezahlen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Testergebnis und die Bestelldaten 30 Tage lang und löschen sie danach. In dieser Zeit kann an die angegebene Adresse eine einzige Erinnerungs-E-Mail mit einem Link zur Zahlung gesendet werden. Rechtsgrundlage sind die Schritte, die Sie zum Abschluss des Vertrags unternommen haben.
Ihre Rechte und die Löschung Ihrer Daten
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, erfahren, welche Daten wir über Sie gespeichert haben, und deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Schreiben Sie an info@disc-test.org oder über die Seite „Kontakt“: Wir antworten innerhalb von zehn Arbeitstagen.
Um die Daten auf Ihrem Gerät zu löschen, löschen Sie die Website-Daten in den Browsereinstellungen oder klicken Sie auf „Test wiederholen“. Die Ergebnis-E-Mail liegt in Ihrem Postfach.
Cookies
Die Website selbst setzt keine Cookies: Für das oben Genannte nutzt sie den lokalen Speicher des Browsers, eine Technologie mit demselben Zweck. Das Webanalysesystem setzt eigene Cookies, um Besucher zu unterscheiden. Deshalb wird der Hinweis einmal beim ersten Besuch angezeigt.
Änderungen
Letzte Aktualisierung: 22. Oktober 2026. Änderungen im Umgang mit Daten werden auf dieser Seite dokumentiert.